Ó¢ÎĵÀǸÐÅ
Ó¢ÎĵÀǸÐÅ£¨¾«Ñ¡25ƪ£©
¡¡¡¡ÔÚ³äÂú»îÁ¦£¬ÈÕÒ濪·ÅµÄ½ñÌ죬µÀǸÐÅʹÓõÄÇé¿öÔ½À´Ô½¶à£¬Í¨¹ýµÀǸÐÅÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¸üºÃ·´Ê¡×Ô¼ºµÄ¹ýʧ£¬¸üºÃµÄÏò¶Ô·½±íʾÅãÀñµÀǸ¡£´ó¼ÒÖªµÀµÀǸÐŵĸñʽÂð£¿ÏÂÃæÊÇС±àÕûÀíµÄÓ¢ÎĵÀǸÐÅ£¬»¶ÓÔĶÁÓëÊղء£
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ1
Dear,
¡¡¡¡Iamterriblesorryfornothavingattendedyourclassontime.BecauseIhadgotaheadacheforseveraldaysanditismyfirsttimetoliveinChongqingandIcannotsuitfortheweatherherequickly.
¡¡¡¡Tobehonestly,IlikelearningEnglishverywellandIhavemademymindtolearnitwellbothonspokenEnglishandonwrittenEnglish.IthinkyouwillbemybestteachertohelpmeimprovingmyEnglishLevel.SoIapologizeagainformynotattendyourclass.IwillmakemygreateffortonEnglishinthefutureandwillnotmakeyoudisappointmentnexttime!
¡¡¡¡Excusemeformyunintentionalfault!
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ2
DearBob,
¡¡¡¡Imwritingtoapologizeforhavingforgottentoreturnthe"theBeatles"CDtoyouwhenIleftCanada,IwasinsuchahurrythatIpackedeverythinginmyluggagewithoutcheckingcarefully.HadIpaidmoreattentionthen,Iwouldnthavemadesuchastupidmistake.
¡¡¡¡NowsomethingmustbedonetosolvetheproblembecauseIunderstandyoucherishtheCDenormously.Icaneithersendittoyoubyexpressmailoralternativelypensateyouatareasonableprice.Ifyoudonotmind,ImaybringitbacktoyounexttimeIgotoCanada.
¡¡¡¡Pleaseletmeknowwhichsolutionyoupreferatyourearliestconvenience.Ireallyhopeyouwillacceptmysincereapology.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ3
DearProf.Patent,
¡¡¡¡IamverysorrytoinformyouthatIdidnotmanagetopletethebookreportyouassignedlastweek,duetoasuddenillnessfallinguponmeafewdaysago.ForthepastfewdaysIhavebeeninhospitalwithacontinuousfever,whichhasthuspreventedmefromanyacademicactivity.Iherebysubmitthedoctorsnote.
¡¡¡¡Iwouldbeverymuchobligedifyoucouldgrantmeanotherweekforthetask,asmyhealthisturningbetter.
¡¡¡¡Hopeyoucanunderstandmysituationandacceptmyapology.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ4
Directions:
¡¡¡¡Youareinvitedtoadinneratafriendshouse,butyouarenotabletoattendbecauseofthepreparationforaingexamination.Writealettertoyourfriendstoexpressyourapology,explainyourreason,andsuggestameetingatanothertime.
¡¡¡¡Youshouldwriteabout100wordsonANSWERSHEET2.
¡¡¡¡Donotsignyourownnameattheendoftheletter.Use"LiMing"instead.
¡¡¡¡Donotwritetheaddress.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ5
DearAnne,
¡¡¡¡Thankyouforyourinvitationtodinneratyourhometomorrowevening.Unfortunately,itismuchtomyregretthatIcannotjoinyouandyourfamily,becauseIwillbefullyoccupiedthenforanimportantexamingthedayaftertomorrow.Ifeelterriblysorryformissingthechanceofsuchahappyget-together,andIhopethatallofyouenjoyagoodtime.Isitpossibleforyouandmetohaveaprivatemeetingafterward?Ifso,pleasedonthesitatetodropmealineaboutyourpreferabledate.Idolongforapleasantchatwithyou.
¡¡¡¡Pleaseallowmetosaysorryagain.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ6
DearSirorMadam,
¡¡¡¡I¡¯miseyouareplacementshipment.Wepensate.
¡¡¡¡IdoapologizeforanyinconveniencethismaycauseyouandIingyoubackinverynearfuturesothatetomorroingthedayaftertomorroetoourhotel,thehotelexpressedverythanks.Asthehotelhasrecentlyopened,thereareinadequaciesintheserviceanddecoration,hopeyougivemoreunderstanding,andthisinconveniencetoyou,Ier-orientedbrandconcept,itisalsoyourcomments,letusseetheservicequalitydefects,onceagainthankyouforyourcomments,etoyourofficeduringyourofficehouronMondaytodiscussthispossibilityyouverymuch.
¡¡¡¡Lookingforyou.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ7
Dear,
¡¡¡¡IamdeeplysorrytoinformyouthatIdidnotmanagetocompletethetaskyoudesignatedlastweek£¬duetoasuddenillnessfallinguponmethesedays.Forthelastweek£¬Ihavebeeninahospitalwithacontinuousfever£¬whichhaspreventedmefromanyactivity.
¡¡¡¡Tomakeupmyfault£¬couldyoupleaseextendmydeadlinetonextFriday£¿Ifso£¬IpromiseIwillfinishthetaskandsendmyreporttoyouviaemail.
¡¡¡¡Idoapologizeagainforanyinconvenienceitmightbringtoyou£¬andhopeyoucouldacceptmyapology.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ8
Dear,
¡¡¡¡WhenIleavetheclassroomeconfused,makethesebadthings,andagainIamsorry.IpromiseIiseyouareplacementshipment.Wepensate.
¡¡¡¡IdoapologizeforanyinconveniencethismaycauseyouandIwilltrymybesttoavoidthesameaccidenthappeningagain
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ9
Dear,
¡¡¡¡IamtheChinesestudentwhostayedinyourapartmentduringmyvacationinCanada.
¡¡¡¡NowIhavereturnedhomeinChinaandthepurposeofmywritingthisletteristoexpressmysincereapologyforthestupidmistakeIhavemade.
¡¡¡¡Uponarrivinghome,IfoundthemusicCDwhichbelongstoyouinmyluggage.
¡¡¡¡IamingreatworrybecauseIknowthisyourbirthdaypresentfromyourwife.
¡¡¡¡YourCDwillbesentimmediatelythroughEMSintheverynearfuture.
¡¡¡¡IhavebeentolditwilltakeaboutaweektoreachCanada.
¡¡¡¡Onceagain,pleaseacceptmysincereapologyforanyinconveniencesIhavecaused.
¡¡¡¡Thankyouforyourunderstandingandpleasesendmeareplyatyourearliestconvenience.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ10
Dear,
¡¡¡¡Muchtomyregret/IamterriblysorrythatIamunabletoxxx.
¡¡¡¡ItismainlybecauseatthattimeIwillbefulloccupiedbyxxxwhichisquiteoutofmyexpectation,andthatconflictswithyourxxx.ThereforeIamforcedtoadjustmyscheduleandcannotmakemypresenceonyourxxx.Isincerelyhopethatyouwillenjoyagoodtime.Bytheway,canwehavedinnertogethersometimenextweek?Ihopetoseeyousoon.
¡¡¡¡IamreallysorryagainandItrustthatyouwillunderstand.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ11
Dear,
¡¡¡¡IamsosorryaboutthatIdidntvisityouyesterday.Iamexpecttingyoucanforgiveme.Yesterday,myfriendLiHonggotabadcold,andnobodycantakecareofher.
¡¡¡¡SoIhavetolookafterherandnothavetimetomeetyou.Butibeliveyoucanmakesenseofme.BecauseIamlosedaimportantappointment£¬Ifeelverysad.Canwehaveanothermeet?Iwanttostudyfromyouverymuch.
¡¡¡¡Lookingforwardtohearingfromyou.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ12
Dear,
¡¡¡¡IamwritingthislettertoapologizeforforgettingtoreturntheBeatlesCDtoyou.WhenIleftCanada,Iwasinahurryandpackedeverythinginmyluggagewithoutcarefulinspection.IfIhadpaidmoreattention,Iwouldnthavemadesuchastupidmistake.
¡¡¡¡Nowwemusttakemeasurestosolvethisproblem,becauseIknowyoucherishCDsverymuch.Icansendittoyoubyexpressorcompensateyouatareasonableprice.Ifyoudontmind,IcanreturnittoyounexttimeIgotoCanada.
¡¡¡¡Pleaseletmeknowwhichsolutionyoulikeassoonaspossible.Ireallyhopeyoucanacceptmysincereapology.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ13
Dear,
¡¡¡¡IamverysorrythatIcannottakepartinyourparty.
¡¡¡¡Itispitytomebecauseofmyemercythingneedtobedealtwith.Ihopeyouwillhaveonegoodtimefortheparty.Ireallyloveyou!Pleasegivemyregardstoourfriends!Ifpossible,pleasedonotforgettoinformmeifyouhavethepartynexttime.Ishallcometoitontime.IfIcoulddosomethingforyourparty,pleasefeelfreetocontactme.Thatwouldbemypleasure.
¡¡¡¡Aboveall,Iapologizeagainformyabsencefromtheparty!Goodlucktoyouall!
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ14
DearFrank:
¡¡¡¡IamterriblysorrytotellyouthatIhavelostthevaluablebookyouweresokindtolendmelastweek.
¡¡¡¡Ireaditeverydayandintendedtofinishitnextmonth.
¡¡¡¡LastnightwhenIcametomyroom,itwasnowheretobefound.Iwilltrytorecoveritassoonaspossible.
¡¡¡¡IfIfailtofindit,Iwillgetanewbookforyou.ButIamafraiditcannevertaketheplaceoftheoldone.
¡¡¡¡Oldbooksarelikeoldfriends.Oncelost,theycanneverbereplaced.Theyareconnectedwithcherishedassociationswhichthenewonescanneverhave.Andforthisirrecoverableloss,Iamtoblame.Iwassocarelesswithmythings.
¡¡¡¡Thisisawarningtometobemorecarefulinthefuture.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ15
Dear,
¡¡¡¡KindlyexcusemeformynotbeingabletoseeyouoffattheairportthisSaturdayasIhavepromised.
¡¡¡¡AmajorbusinesspartnerofourcompanywillbeattendinganimportantconferenceinXiamenthisweekend,andmybossfinallychoosesmetoaccompanyhimtheretonegotiateaboutanewtransaction.Ihavejustbeeninformedofthisplanandamhappyaboutthedecision¡ªthisisanopportunitytobothdisplayandenhancemyabilities,soIamafraidIcannotbepresentattheairport.
¡¡¡¡Pursuingstudyoverseasisanessentialstepintheaccomplishmentofyourdream.HowIwishIcouldhavethechancetosharewithyoumypersonalfeelingsandsuggestionsbeforeyouareaway!Iherebysendyouagifttowishyougoodluck.Pleaseforgiveme.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ16
DearBob,
¡¡¡¡IhavejustreturnedhomeandthanksforyourkindhelpduringmystayinCanada.Unfortunately,whenIopenedmyluggage,IfoundthemusicCDthatIforgottoreturntoyou.
¡¡¡¡Iamreallysorryforthis.Iwouldliketopayforitsoyoucanbuyanothercopyatyourlocalstore.Ifyouwanttokeepexactlythesameone,IcanmailtheCDtoyouassoonaspossible.
¡¡¡¡AgainIapologizefortheinconvenienceIhavecaused.Pleaseacceptmysincereapologyandreplytomeatyourearliestconvenienceandadvisemeofyourwishes.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ17
DearBob:
¡¡¡¡Iamwritingtoexpressmyapologytoyou.
¡¡¡¡Severaldaysago,IborrowedyourmusicCDwhenIlivedinyourhouse.Unfortunately,afterIcamebackfromCanada,Ifounditinmyluggage.
¡¡¡¡IwasinsuchahurrythatIforgottoreturnittoyou.IwillsendittoyoubypostorexpressassoonSincerely.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ18
Dear,
¡¡¡¡Iamsosorrythechildrenbehavedsobadlywhenyouwerebabysittingforuslastnight.Itmusthavebeenexhaustingforyou.Ireallydontknowwhatgotintothem,thoughJanewasrunningaslightfeverthismorning,soitspossiblethatshewasntfeelingwell.
¡¡¡¡Itoldthemthatiftheyweregoingtobesonaughty,youwouldnotbabysitthemagain,andEricinparticularbecamequitetearful.Youreallyaretheirfavoritebabysitter.
¡¡¡¡EricandJanehavebothpromisedthatifyouwillgivethemanotherchancetheywillbe"asgoodasgold."Inanycase,thisisuptoyou.Pleaseletmeknowifyouwouldprefernottotakecareofthemagain.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ19
DearJohn,
¡¡¡¡Gooddaytoyou!WecheckedwithEMS,theytoldusgenerallyneedtakingthreemonthstopostdocumentstoyouradress.Soweareapologizedtoyouforcontractbeinglatetoyourcompany,butwewillpushEMStosendittoyouassoonaspossible,andinformationstoyouonceavailable.Plsdonthesitatetocontactwithusifyouhaveanydoubt,tks.
¡¡¡¡Bestregards.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ20
DearDavid,
¡¡¡¡Iamafraidthatyouwillthinkmeunpardonablynegligentinnothavingansweredyourletterdated7,Decembersooner,butwhenIhavetoldyouthereason,Itrustyouwillbeconvincedthattheneglectwasexcusable.Whenyourletterarrived,IwasjustinHongKong.
¡¡¡¡Asmyfamilycouldnotforwardittomeduringmyabsence,ithasbeen,therefore,lyingonmydeskuntilthemomentwhenItookitup.NowthefirstthingIhavetohastentodoistowritetoyouthesefewlinestoexpressmydeepregret.
¡¡¡¡Ienjoyedmanypleasantsightsduringmytrip.IshallbepleasedtogiveyouanaccounttoofthemwhenIseeyounext.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ21
dearteacher,
¡¡¡¡Ifeelverysorryaboutmybehave.Ididntworkhard,soIfailedtheexam.Itisnonebusinessofyou.ButIsaidsomanybadwordstoyou.Ibegyourpardon.Youcangivemeachancetochangemyself.Iwillhavegoodmarkstofaceyou.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ22
DearAlice,
¡¡¡¡Iameagerlylookingforwardtoyourvisittoourcity.Afteralltheseyearsofwritingtoeachother,Icannotwaittoseeyou.However,IregrettoinformyouthatIwillnotbeabletomeetyouattheairportontime.
¡¡¡¡Thereasonisthatyourflightwillarriveat9o¡¯clockonthemorningofMay9,andunluckilyourteacherhasdecidedtogiveusanEnglishtestatthattime.Thetestisimportantandweareallrequiredtotakeit.SotheearliesttimewhenIcanreachtheairportwillbeaboutanhourafteryouland.Willyouplesewaitformeatthearrivallounge?Youcanhavearestwhileyouwait.
¡¡¡¡Bytheway,aswehavenevermetbefore,ImusttellyouIwillwearawhiteT-shirt,withtworedballonsinmyhandthatdaysothatyoucanrecognizemeeasily.Thanksverymuchforyourforgivenessandunderstanding.Hopewecanmeetsoon.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ23
Dear,
¡¡¡¡Iamterriblysorryforthatyouareangrylasttime.Asastudent,Ihopeyoucanbehappyandwecantalkwitheachotherlikeoldfriends.ItismymistaketoforgetyourhomeworkofChristmasmask,butIhadneverlateforyourclassesbefore.IlikeyourcoursesandifIrealizedwehavethehomeworktodo,Iwouldtrymybesttofinishit.Itisreallyabadhabitnottotakehomeworkseriously.
¡¡¡¡Youaredifferentfromourothercollegeteachers.Youwillbeworriedaboutourbadsituationsandtakesomeactionsyouthinkitiseffective.Thankstoomuch,Rachel,youremindmeofourmajorisEnglish.AndwhatweoughttodomostistofocusmoreattentiononEnglish.Therearesomanyattractionsaroundourcollegelife.Sometimes,wemaybeloseourdirectioninourwayforthoseseemingunimportantoruninterestingbutalluring.
¡¡¡¡Aboveall,it¡¯swhatIwanttotalkwithyou.Tobehonest,wehaveformedthehabittospendourmoretimeinattendingtheactivities,especiallyinourfacultyinwhichLiYimingenjoystakingourmoretimeandvimtodosomechores.Asyouknow,weChinesestudentsdevotetoomuchenergytoourelementaryschools.Whenweenteredintoouruniversityatfirst,wearewillingtojoinmoreclubsawayfromthelifelikeourhighschools.Wehatethestudystyleofworkinghardtodeath,suchasgettingupearlyat5:00inthemorning,stayinguptothemidnight,
¡¡¡¡recitingdullsubjectsthewholedayorwritingthesimulatedtestpapersagainandagain.Wedidn¡¯thaveanyinterestinthat.Fortunately,weallhaveaaim,university,wherewecanbefree,wecanbegettinguplatewithoutalarmclock£¬wecantakepartinallkindsofactivitieswithoutstudy,wecandoeverythingwhatwewanttodo.
¡¡¡¡MaybeitisIhavethought.Butit¡¯snotthefact,whatwehavethoughtordreamedofbeforeisalsoahighdream.
¡¡¡¡Sometimeswedidgetuplater.However,itisbecausethedaybeforeweweretormentedbymeaninglesschores.Sometimes,wewenttobedearly,butitisbecausewewereexhaustedbythepoliticaltasks.Wearestillfarawayfromtheword¡°freedom¡±.Gradually,weliketoslackforeverythingfrontofus.Weareafraidofthefuturesofus--whetheritwillbelimitedawfullikeourhistories.
¡¡¡¡Icanthinkofnothingtosay.Butyoureallyremindmeofthatlifeshouldbecolorfulbutrigidandhesitated.
¡¡¡¡Thisisawarningtometobemoreresponsibleformyselfinthefuture.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ24
DearMary,
¡¡¡¡I¡¯mverysorryfornothavingrepliedtoyourJuly6thlettersooner.Whenyourletterarrived,IwasinBeijing.Asmysecretarycouldn¡¯tforwardittome,ithasbeenlyingonmydeskuntilIgotback.
¡¡¡¡Thankyouforallyournews.Itisgoodtoknowthatyourcompanyhasagreedtosignthecontracttocontinuethecooperationwithus.Andwesurelywillhaveabiggersuccessinthenearfuture.
¡¡¡¡Lookforwardtocatchingupandonceagainapologizeforthedelay.
¡¡¡¡Ó¢ÎĵÀǸÐÅ25
DearZhang,
¡¡¡¡IamreallysorrytotellyouthatIwasunabletoattendyourbirthdaypartyyesterdayevening.Thatisowingtothefactthatmyoldfriendsvisitedmyhousewithouttellingmetheexacttime.Ihadtoentertainthosefriendswithmypassionintheentireevening,andIwillcontinuetoentertaintheminthefollowingtwodays.
¡¡¡¡IreallyregretthatIhaventgotocelebrateyourbirthdaypersonallyandhadmissedawonderfulchancetoenjoymyselfwithourkindcolleages.Ihavepreparedaprettygifttoyouyesterdayandwillsendtoyouthisafternoontoshowmybestbirthdaywishes.Besides,Itrustthatyouwillunderstandme.
¡¡¡¡Bestwishes,yourssincerely,
